Rues de Trimbach
123 voies répertoriées — propulsé par Odonyma
Aarweg
patrimoineAkazienweg
patrimoineAllmendstrasse
patrimoineAlte Hauensteinstrasse
patrimoineBachweg
patrimoineBannstrasse
patrimoineBannweg
patrimoineBaslerstrasse
patrimoineBirkenweg
patrimoineBleichestrasse
patrimoineBreitenweg
patrimoineBrückenstrasse
patrimoineBrüelmattstrasse
patrimoineBrunnenweg
patrimoineBüntenweg
patrimoineBuuchiweg
patrimoineChäppeligass
patrimoineCheibenlochweg
patrimoineChollerweg
patrimoineDellenstrasse
patrimoineDüelachen
patrimoineDuleten
patrimoineDürrenbergstrasse
patrimoineEinschlagweg
patrimoineErlimoosstrasse
patrimoineErlistrasse
patrimoineFährstrasse
patrimoineFeldliweg
patrimoineFelsenweg
patrimoineFreie Strasse
patrimoineFriedhofweg
patrimoineFroburgstrasse
patrimoineGämpfiweg
patrimoineGartenstrasse
patrimoineGassackerweg
patrimoineGerbrunnenstrasse
patrimoineGerbrunnmattweg
patrimoineGrabenweg
patrimoineGrossmattstrasse
patrimoineGugenstrasse
patrimoineHägelerstrasse
patrimoineHagmattstrasse
patrimoineHaldenstrasse
patrimoineHaselweg
patrimoineHauensteinstrasse
patrimoineHauptstrasse
patrimoineHeckenweg
patrimoineHegibergstrasse
patrimoineHennebüelweg
patrimoineHochgasse
patrimoineHoldermattstrasse
patrimoineHornstrasse
patrimoineIfenthalerstrasse
patrimoineIm Gätterli
patrimoineImpasse des Aveugles
patrimoineImpasse des Champs
patrimoineImpasse des Prés
patrimoineImpasse des Roseaux
patrimoineImpasse du Puits
patrimoineIndustriestrasse
patrimoineKirchfeldstrasse
patrimoineKirchmatt
patrimoineKreuzstrasse
patrimoineLängmattstrasse
patrimoineLeinfeldstrasse
patrimoineLochgasse
patrimoineMalzmattstrasse
patrimoineMarenstrasse
patrimoineMätteliweg
patrimoineMattenstrasse
patrimoineMeierrüttenenweg
patrimoineMiesernweg
patrimoineMilchgasse
patrimoineMittlere Strasse
patrimoineMühleweg
patrimoineNiederamtstrasse
patrimoineOber Erlimoos
patrimoineOrchideenweg
patrimoinePanoramaweg
patrimoinePasserellenweg
patrimoineQuaistrasse
patrimoineRäckholder
patrimoineRankwog
patrimoineRebbergstrasse
patrimoineRebhalden
patrimoineRegenhübelweg
patrimoineRinderweidstrasse
patrimoineRömerweg
patrimoineRossbergstrasse
patrimoineRoute de Buhl
patrimoineRoute de Trimbach
patrimoineRoute de Wissembourg
patrimoineRue de la Croix sur Gartempe
patrimoineRue de la Haute Vienne
patrimoineRue de l'Église
patrimoineRue des Acacias
natureEn botanique, Acacia désigne un vaste genre de plus de 1 300 espèces, principalement australiennes, dont les rameaux odorants fleurissent en pompons dorés à la fin de l'hiver. Or ces arbres-là, en France, tout le monde les appelle… mimosas. Et l'arbre que nous nommons couramment « acacia » — ce grand arbre à écorce fissurée, à épines vives et à grappes blanches parfumées qui borde tant de routes de campagne — n'appartient en réalité pas au genre Acacia. C'est un robinier faux-acacia (Robinia pseudoacacia), originaire des Appalaches en Amérique du Nord. À l'origine de cette valse d'identités : un homme. Jean Robin (1550-1629), botaniste du roi Henri IV, reçut en 1601 des graines envoyées d'Amérique par son ami anglais John Tradescant. Il les planta dans son jardin parisien, place Dauphine. Le premier arbre a disparu, mais deux rejets replantés par son fils Vespasien sont encore vivants aujourd'hui : l'un au square René-Viviani face à Notre-Dame — c'est le plus vieil arbre de Paris, il a même survécu à l'incendie de 2019 —, l'autre au Jardin des Plantes. Linné, en 1753, dédia à Jean Robin le nom du genre Robinia, en gardant le souvenir de la confusion dans l'épithète pseudoacacia, littéralement « faux acacia ». Le robinier a très vite conquis les campagnes françaises. Ses grappes blanches sont très mellifères — le fameux miel d'acacia, cristal et léger, en est issu (l'appellation, bien qu'incorrecte botaniquement, est tolérée par l'usage). Ses fleurs se dégustent en beignets ou en sirop. Son bois, l'un des plus durables d'Europe, résiste à l'humidité et aux insectes, ce qui en fait un matériau de choix pour les piquets de clôture, les terrasses et les tuteurs de vigne. Attention en revanche : l'arbre est toxique dans presque toutes ses parties sauf les fleurs, et il est aujourd'hui considéré comme une espèce invasive en France, capable de coloniser les sols à une vitesse impressionnante grâce à ses racines drageonnantes. Reste que dans le langage courant, l'acacia gardera longtemps le nom du vrai — même s'il n'en est pas un. C'est peut-être ainsi que naissent, entre les langues et les livres de botanique, les plus jolies erreurs.
Rue des Lilas
natureTrois semaines par an, à peine, et tout un jardin bascule. Le lilas fleurit en avril-mai, projetant vers le ciel ses grappes coniques de fleurs mauves, blanches ou violettes, dont le parfum sucré et poudré remonte le long des murs, franchit les haies, entre par les fenêtres ouvertes du printemps. Puis, un matin, tout est fini : les fleurs brunissent, tombent, le silence olfactif revient jusqu'à l'an prochain. Cette brièveté fait toute la magie du lilas — arbuste modeste onze mois par an, roi absolu pendant trois semaines. Originaire des Balkans et du Proche-Orient, le lilas commun (Syringa vulgaris) arriva en Europe occidentale au XVIᵉ siècle, rapporté de Constantinople par l'ambassadeur des Habsbourg. Il conquit d'abord les jardins royaux et princiers, avant de gagner peu à peu toutes les cours de ferme et tous les enclos de curé. Son nom vient du persan lilak, qui signifie « bleuâtre ». Il en existe aujourd'hui plus de mille variétés cultivées, aux fleurs blanches, mauves, roses, pourpres ou même presque bleues. Le bois du lilas est très dur — les Anglais l'appelaient d'ailleurs pipe tree, l'arbre à pipes, parce qu'on y taillait volontiers des tuyaux de fumeur, mais aussi des flûtes et des sifflets. Son nom scientifique Syringa vient du grec syrinx (la flûte de Pan), en référence à ces mêmes usages musicaux dans l'Antiquité. La mythologie raconte que la nymphe Syringa, poursuivie par le dieu Pan, fut métamorphosée en roseau — puis, selon les versions, en lilas — pour lui échapper. Depuis, la flûte du dieu joue à jamais son chagrin. Dans le langage des fleurs, le lilas mauve dit les premiers émois du cœur, le lilas blanc l'innocence retrouvée. En Russie, on offre traditionnellement une branche de lilas à un jeune couple pour porter bonheur. Et en France, un vieux dicton populaire prévient : « Quand le lilas fleurit, l'hiver est fini pour de bon » — un signal aussi fiable, dit-on, que le retour des hirondelles. Un mois plus tard, tout est retombé. Mais un jardin qui a connu le lilas garde en mémoire, quelque part, cette semaine de mai où l'air lui-même semblait sucré.
Rue des Tuiles
patrimoineRue des Vergers
patrimoineRue des Violettes
patrimoineRue du Général Bigeard
patrimoineRue Peyrat de Bellac
patrimoineRue Principale
patrimoineRue Wendelin Heinrich
patrimoineRumpelweg
patrimoineSchoneflüeliweg
patrimoineSchulhausstrasse
patrimoineSchürlimattstrasse
patrimoineSchützenweg
patrimoineSonnfeldstrasse
patrimoineSonnrainweg
patrimoineSpitalstrasse
patrimoineStelliweg
patrimoineStrickweg
patrimoineStuderweg
patrimoineTafelackerweg
patrimoineTrimbacherstrasse
patrimoineTunnelweg
patrimoineWachthausgasse
patrimoineWeiherstrasse
patrimoineWinkelweg
patrimoineWinznauerstrasse
patrimoineZiegelstrasse
patrimoine