Rues de Girancourt
39 voies répertoriées — propulsé par Odonyma
Allée des Curtilles
patrimoineAllée des Lilas
natureTrois semaines par an, à peine, et tout un jardin bascule. Le lilas fleurit en avril-mai, projetant vers le ciel ses grappes coniques de fleurs mauves, blanches ou violettes, dont le parfum sucré et poudré remonte le long des murs, franchit les haies, entre par les fenêtres ouvertes du printemps. Puis, un matin, tout est fini : les fleurs brunissent, tombent, le silence olfactif revient jusqu'à l'an prochain. Cette brièveté fait toute la magie du lilas — arbuste modeste onze mois par an, roi absolu pendant trois semaines. Originaire des Balkans et du Proche-Orient, le lilas commun (Syringa vulgaris) arriva en Europe occidentale au XVIᵉ siècle, rapporté de Constantinople par l'ambassadeur des Habsbourg. Il conquit d'abord les jardins royaux et princiers, avant de gagner peu à peu toutes les cours de ferme et tous les enclos de curé. Son nom vient du persan lilak, qui signifie « bleuâtre ». Il en existe aujourd'hui plus de mille variétés cultivées, aux fleurs blanches, mauves, roses, pourpres ou même presque bleues. Le bois du lilas est très dur — les Anglais l'appelaient d'ailleurs pipe tree, l'arbre à pipes, parce qu'on y taillait volontiers des tuyaux de fumeur, mais aussi des flûtes et des sifflets. Son nom scientifique Syringa vient du grec syrinx (la flûte de Pan), en référence à ces mêmes usages musicaux dans l'Antiquité. La mythologie raconte que la nymphe Syringa, poursuivie par le dieu Pan, fut métamorphosée en roseau — puis, selon les versions, en lilas — pour lui échapper. Depuis, la flûte du dieu joue à jamais son chagrin. Dans le langage des fleurs, le lilas mauve dit les premiers émois du cœur, le lilas blanc l'innocence retrouvée. En Russie, on offre traditionnellement une branche de lilas à un jeune couple pour porter bonheur. Et en France, un vieux dicton populaire prévient : « Quand le lilas fleurit, l'hiver est fini pour de bon » — un signal aussi fiable, dit-on, que le retour des hirondelles. Un mois plus tard, tout est retombé. Mais un jardin qui a connu le lilas garde en mémoire, quelque part, cette semaine de mai où l'air lui-même semblait sucré.
Allée du Boteney
patrimoineAncienne Rue de la Gare
histoireLe mot vient de la voie d'eau : il désignait un endroit où les bateaux pouvaient se garer, s'abriter ou se croiser. Sur les premières lignes à voie unique, il nomme les points dotés d'une voie d'évitement, avant de désigner tout le bâtiment voyageurs.
Les gares apparaissent en Angleterre dans les années 1820, puis en France. La ligne de Saint-Étienne à Andrézieux, longue de 21 km et ouverte le 30 juin 1827, est la première de l'Europe continentale. Les premières gares s'appellent alors des « embarcadères », par analogie avec les ports.
Partout, l'arrivée du train fait naître un quartier : hôtels, cafés, entrepôts et avenues nouvelles. Une rue de la Gare relie souvent le vieux centre à ce morceau de ville né du chemin de fer, lieu de départs, d'adieux et de retrouvailles pour des générations de voyageurs.Chemin de la Maix du Bois
patrimoineChemin des Bois à l’Abbaye
patrimoineChemin des Dames
patrimoineChemin des Mitroches
patrimoineChemin du Pré de la Commune
patrimoineChemin du Stade
cultureLe mot vient du grec ancien stádion. Le plus souvent, il désignait une distance de 600 pieds, qui variait d'une cité à l'autre ; à Olympie, la tradition l'attribue à Héraclès et la fixe à 192,27 mètres.
Par extension, le mot a nommé la course disputée sur cette distance, puis la piste et le lieu tout entier. Les jeux panhelléniques remontent, selon la tradition, au VIIIᵉ siècle avant notre ère ; le stade panathénaïque d'Athènes fut entièrement reconstruit pour les premiers Jeux olympiques modernes, en 1896.
Aujourd'hui, la piste d'athlétisme mesure 400 mètres, une norme internationale fixée pour les Jeux de 1948. Beaucoup de communes ont leur terrain de football ou de rugby, et la rue du Stade y mène les jours de match, quand les tribunes réunissent joueurs, familles et supporters.Chemin du Tour du Lac
patrimoineGrande Rue
patrimoineDans de nombreuses communes, la Grande Rue ou Grand-Rue désigne la voie principale, souvent la plus ancienne. Elle n'est pas forcément large : « grande » dit son rang dans la vie locale, celui de l'axe que tout le monde emprunte.
Elle suit souvent le tracé d'une ancienne route qui traversait le bourg. On y trouvait les boutiques, les auberges pour les voyageurs, les ateliers d'artisans et les maisons les plus cossues, entre l'église, la place et le marché. Le passage des voyageurs et des marchandises en faisait l'endroit le plus animé de la commune.
Besançon, Grenoble, Laval, Nancy ou Sèvres ont leur Grande Rue, Marseille sa Grand-Rue. Quand le commerce s'est déplacé vers les périphéries, beaucoup ont perdu leur animation, mais leur nom rappelle qu'on venait y faire ses courses, ses affaires et ses rencontres.Rue d'Agemont
patrimoineRue de Barbonfoing
patrimoineRue de Darney
patrimoineRue de Dommartin
patrimoineRue de la Fontaine
cultureLe premier dictionnaire de l'Académie française la définissait comme une « eau vive qui sort de terre » : le mot a désigné la source avant l'ouvrage qui la canalise. Une bouche, souvent sculptée, laisse couler l'eau dans un bassin ou une vasque.
Avant l'eau courante, on venait y remplir seaux et cruches. Elle était souvent voisine d'un lavoir et d'un abreuvoir, sur la place ou au carrefour, au centre du village. On y échangeait les nouvelles, et les fontaines publiques ont aussi servi l'hygiène, en limitant les maladies venues des puits contaminés.
Les villes en ont fait des monuments, comme la fontaine des Innocents à Paris, sculptée par Jean Goujon au XVIᵉ siècle. Aujourd'hui, une rue de la Fontaine garde la trace de ce point d'eau, parfois restauré par la commune.Rue de la Gare
histoireLe mot vient de la voie d'eau : il désignait un endroit où les bateaux pouvaient se garer, s'abriter ou se croiser. Sur les premières lignes à voie unique, il nomme les points dotés d'une voie d'évitement, avant de désigner tout le bâtiment voyageurs.
Les gares apparaissent en Angleterre dans les années 1820, puis en France. La ligne de Saint-Étienne à Andrézieux, longue de 21 km et ouverte le 30 juin 1827, est la première de l'Europe continentale. Les premières gares s'appellent alors des « embarcadères », par analogie avec les ports.
Partout, l'arrivée du train fait naître un quartier : hôtels, cafés, entrepôts et avenues nouvelles. Une rue de la Gare relie souvent le vieux centre à ce morceau de ville né du chemin de fer, lieu de départs, d'adieux et de retrouvailles pour des générations de voyageurs.Rue de la Pétrolerie
patrimoineRue de l'Église
patrimoineLe mot vient du grec ekklêsia, passé au latin ecclesia : il désignait d'abord l'assemblée des fidèles, avant de nommer le bâtiment qui les accueille. Les deux sens vivent encore, l'Église comme communauté et l'église comme édifice de pierre.
Pendant des siècles, l'église paroissiale a été le centre de la vie collective. On y était baptisé, marié, puis enterré dans le cimetière voisin ; ses cloches annonçaient les offices, les fêtes, les deuils et les alertes. Ses murs racontent souvent plusieurs époques, de l'art roman aux restaurations néogothiques du XIXᵉ siècle : chaque génération y a laissé sa trace.
Souvent le plus ancien bâtiment de la commune, elle a donné son nom à d'innombrables rues, places et impasses de l'Église, qui mènent presque toujours au vieux centre, à quelques pas de la mairie.Rue de Martin Fontaine
cultureLe premier dictionnaire de l'Académie française la définissait comme une « eau vive qui sort de terre » : le mot a désigné la source avant l'ouvrage qui la canalise. Une bouche, souvent sculptée, laisse couler l'eau dans un bassin ou une vasque.
Avant l'eau courante, on venait y remplir seaux et cruches. Elle était souvent voisine d'un lavoir et d'un abreuvoir, sur la place ou au carrefour, au centre du village. On y échangeait les nouvelles, et les fontaines publiques ont aussi servi l'hygiène, en limitant les maladies venues des puits contaminés.
Les villes en ont fait des monuments, comme la fontaine des Innocents à Paris, sculptée par Jean Goujon au XVIᵉ siècle. Aujourd'hui, une rue de la Fontaine garde la trace de ce point d'eau, parfois restauré par la commune.Rue d'Épinal
patrimoineRue de Renauvoid
patrimoineRue des Brûlées
patrimoineRue des Épinettes
patrimoineRue des Étangs
natureRue des Hayes
patrimoineRue des Pierrottes
patrimoineRue de Xertigny
patrimoineRue du Bois
patrimoineRue du Château
histoireLe mot est issu du latin castellum, diminutif de castrum, le camp fortifié. À partir du Xᵉ siècle, il désigne une demeure mise en défense, d'où le seigneur protège sa famille, ses gens et son autorité sur le territoire alentour.
Les murailles de pierre apparaissent aux XIᵉ et XIIᵉ siècles selon les régions, avec leurs tours, leurs courtines et leurs fossés. À partir de la fin du XVᵉ siècle, et surtout au XVIᵉ, rois et grands seigneurs transforment leurs demeures pour l'agrément et le confort plus que pour la défense, comme le long de la Loire.
Le mot a ensuite désigné de vastes maisons de campagne puis, dans le Bordelais, les domaines viticoles. Une rue du Château mène souvent à l'ancienne demeure seigneuriale, à ses ruines ou au parc qui l'a remplacée.Rue du Chenil
patrimoineRue du Fort
patrimoineRue du Haut de la Ville
patrimoineRue d'Uzemain
patrimoineSentier de l'Église
patrimoineLe mot vient du grec ekklêsia, passé au latin ecclesia : il désignait d'abord l'assemblée des fidèles, avant de nommer le bâtiment qui les accueille. Les deux sens vivent encore, l'Église comme communauté et l'église comme édifice de pierre.
Pendant des siècles, l'église paroissiale a été le centre de la vie collective. On y était baptisé, marié, puis enterré dans le cimetière voisin ; ses cloches annonçaient les offices, les fêtes, les deuils et les alertes. Ses murs racontent souvent plusieurs époques, de l'art roman aux restaurations néogothiques du XIXᵉ siècle : chaque génération y a laissé sa trace.
Souvent le plus ancien bâtiment de la commune, elle a donné son nom à d'innombrables rues, places et impasses de l'Église, qui mènent presque toujours au vieux centre, à quelques pas de la mairie.Voie de Dommartin-aux-Bois à Girancourt
patrimoineVoie de Thiélouze à Barbonfoing
patrimoineVoie de Thiélouze à Girancourt
patrimoine