Rues de Burg
398 voies répertoriées — propulsé par Odonyma
Ahornweg
patrimoineAlbert-Lortzing-Weg
patrimoineAllée de Castelbajac
patrimoineAllée de la Plante
patrimoineAlte Bergstraße
patrimoineAlte Friedenstraße
patrimoineAlte Lindenstraße
patrimoineAlte Nachtweide
patrimoineAlter Deichwall
patrimoineAlter Rogätzer Weg
patrimoineAlte Schleuse
patrimoineAm Alten Kanal
patrimoineAm Birkenwäldchen
patrimoineAm Birkenweg
patrimoineAm Brunnenfeld
patrimoineAm Deich
patrimoineAm Erkenthierfeld
patrimoineAm Flickschupark
patrimoineAm Holländer
natureAm Kanal
patrimoineAm Kiefernweg
patrimoineAm Mittelsee
patrimoineAm Mittelweg
patrimoineAm Mühlberg
patrimoineAm Ring
patrimoineAm See
patrimoineAmselweg
patrimoineAm Stützpunkt
patrimoineAm Wald
patrimoineAm Wall
patrimoineAn den Krähenbergen
patrimoineAn den kurzen Enden
patrimoineAn den Sandenden
patrimoineAnhaltiner Straße
patrimoineApfelstraße
patrimoineAsternweg
patrimoineAugust-Bebel-Straße
patrimoineAusbau
patrimoineBahnhofstraße
patrimoineBäkestraße
patrimoineBedrich-Smetana-Weg
patrimoineBergstraße
patrimoineBerliner Chaussee
patrimoineBerliner Damm
patrimoineBerliner Promenade
patrimoineBerliner Straße
patrimoineBethanienstraße
patrimoineBleichgang
patrimoineBlumenstraße
patrimoineBlumenthal
patrimoineBlumenthaler Ende
patrimoineBlumenthaler Landstraße
patrimoineBlumenthaler Straße
patrimoineBlumenthaler Weg
patrimoineBöttcherstraße
patrimoineBrehm
patrimoineBreiter Weg
patrimoineBreite Straße
patrimoineBreitscheidstraße
patrimoineBrigitte-Reimann-Promenade
patrimoineBruchstraße
patrimoineBrücke Gossel
patrimoineBrückenstraße
patrimoineBrüderstraße
patrimoineBuchenweg
patrimoineBurger Freiheitstraße
patrimoineBürgermarkstraße
patrimoineBurger Mühlenstraße
patrimoineBurger Straße
patrimoineBurger Winkel
patrimoineCami de Berrut
patrimoineCarl-Zeller-Weg
patrimoineChausseestraße
patrimoineChemin d'Aubert
patrimoineChemin de Fréchet
patrimoineChemin de la Côte de Castéra
patrimoineChemin de la Coumères
patrimoineChemin de la Coustane
patrimoineChemin de la Pouyadère
patrimoineChemin de la Pré
patrimoineChemin de l'Artigue
patrimoineChemin de las Coumères
patrimoineChemin de Puyo
patrimoineChemin du Bois
patrimoineChemin du Coustalat
patrimoineChemin Médian
patrimoineChemin Rural de Lanusse
patrimoineChemin Rural du Bois
patrimoineChemin Rural du Bois de Goute
patrimoineChemin Rural vers le Bois
patrimoineClara-Zetkin-Straße
patrimoineClausewitzstraße
patrimoineConrad-Tack-Ring
patrimoineD511
patrimoineDahlienweg
patrimoineDeichstraße
patrimoineDetershagener Weg
patrimoineDorfstraße
patrimoineEinsteinstraße
patrimoineElbwiesenweg
patrimoineErich-Mühsam-Straße
patrimoineErkenthierstraße
patrimoineErlenweg
patrimoineEschenweg
patrimoineFeldmark-Bürgermark
patrimoineFeldmark Lüdersdorf
patrimoineFeldmark-Lüdersdorf
patrimoineFeldstraße
patrimoineFeldweg
patrimoineFeldwegbrücke Niegripp–Detershagen
patrimoineFeuerbachstraße
patrimoineFeuerdornweg
patrimoineFichtestraße
patrimoineFienerstraße
patrimoineFinkenweg
patrimoineFlämingstraße
patrimoineForststraße
patrimoineFranz-Joseph-Haydn-Straße
patrimoineFranzosenstraße
patrimoineFranz-von-Liszt-Straße
patrimoineFreiheitstraße
patrimoineFriedenstraße
patrimoineFriedrich-Engels-Straße
patrimoineFriedrichstraße
patrimoineFritz-Ebert-Straße
patrimoineFritz-Reuter-Straße
patrimoineFruchtstraße
patrimoineFuchsbergbrücke
patrimoineGartengasse
patrimoineGartenstraße
patrimoineGeorg-Friedrich-Händel-Straße
patrimoineGeorg-Philipp-Telemann-Straße
patrimoineGinsterweg
patrimoineGladiolenweg
patrimoineGorkistraße
patrimoineGossel
patrimoineGrabower Landstraße
patrimoineGrabower Straße
patrimoineGrabower Weg
patrimoineGroße Brahmstraße
patrimoineGroße Hirtenstraße
patrimoineGroßer Hof
patrimoineGroße Seestraße
patrimoineGrüner Weg
patrimoineGrünstraße
patrimoineGummersbacher Platz
patrimoineGustav-Stollberg-Straße
patrimoineGustav-Stresemann-Straße
patrimoineGütterweg
patrimoineHafenstraße
patrimoineHaingang
patrimoineHainstraße
patrimoineHans-Schmidt-Allee
patrimoineHaselanger
patrimoineHauptstraße
patrimoineHeckenbreite
patrimoineHegelstraße
patrimoineHelmut-Hirth-Straße
patrimoineHinterm Roland
patrimoineHinter Sankt Petri
patrimoineHinter Stagens Garten
patrimoineHolländerweg
natureHolunderweg
patrimoineHolzstraße
patrimoineIhle-Anger
patrimoineIhleburger Chaussee
patrimoineIhlestraße
patrimoineIhleweg
patrimoineIm grünen Winkel
patrimoineImpasse Caoussadet
patrimoineImpasse Castay Marty
patrimoineImpasse d'Aubert
patrimoineImpasse de Castériou
patrimoineImpasse de l'Arriouet
patrimoineImpasse de l'Omprère
patrimoineImpasse du Bois
patrimoineImpasse du Moulin
patrimoineImaginez un monde sans électricité, sans moteur, sans machine. Pour moudre le grain qui deviendra le pain quotidien, il faut des bras — beaucoup de bras. Jusqu'au jour où quelqu'un, quelque part, a eu cette idée géniale : et si on laissait l'eau et le vent travailler à notre place ? Les premiers moulins à eau apparaissent dans l'Antiquité, il y a plus de 2 000 ans. Le moulin à vent, lui, débarque en Europe au XIIe siècle, rapporté d'Orient — dit-on — par les croisés. Pendant près de deux millénaires, ces machines vont littéralement faire tourner le monde. Et pas seulement pour la farine ! On y a tout broyé, tout pressé, tout battu : l'huile d'olive et de noix, le tan pour les tanneries, la pâte à papier, le chanvre, les écorces. Les moulins ont foulé les draps, scié des planches, martelé le fer rouge des forges, pompé l'eau des marais. Une véritable industrie avant l'industrie. Le principe ? Toujours le même, et toujours élégant : une roue à aubes que pousse le courant, ou de grandes ailes que gonfle le vent. L'énergie naturelle fait tourner un arbre, des engrenages de bois grincent, et la lourde meule se met en mouvement. Le meunier, lui, surveille tout — la mouture, le débit, le grain qui descend lentement. On dit qu'à son oreille seule, il savait reconnaître la qualité de la farine au son de la pierre. Personnage incontournable du village, parfois envié pour ses revenus, parfois soupçonné de tricher sur les pesées, le meunier vivait au rythme de l'eau et du ciel. Quand soufflait le bon vent, il travaillait jour et nuit. Quand la rivière gelait, il attendait. Puis vint la vapeur, puis l'électricité. En quelques décennies, les meules se sont tues. Les toits se sont effondrés, les roues ont pourri, les ailes ont disparu. Mais beaucoup de moulins sont encore là, debout au bord de l'eau ou perchés sur une colline — silencieux témoins d'une époque où le pain avait le goût du vent et de la rivière. Ainsi tournaient les moulins d'antan, mais le moulin n'a pas vraiment disparu ! Leurs descendants, les alternateurs présents dans les centrales électriques, tournicotent tout autant pour fournir de l'énergie électrique...
Impasse Hourcadet
patrimoineImpasse l'Artigue
patrimoineImpasse Les Clottes
patrimoineIm Sonnenwinkel
patrimoineIm Winkel
patrimoineIn der Alten Kaserne
patrimoineJacobistraße
patrimoineJacques-Offenbach-Weg
patrimoineJenny-Marx-Straße
patrimoineJoachim-A-Burgk-Straße
patrimoineJohannes-Brahms-Straße
patrimoineJohannesstraße
patrimoineJohann-Friedrich-Fasch-Winkel
patrimoineJohann-Mühlpfort-Straße
patrimoineJohann-Sebastian-Bach-Straße
patrimoineJohann-Strauß-Weg
patrimoineKaiterling
patrimoineKammacherstraße
patrimoineKanalstraße
patrimoineKanalufer
patrimoineKantstraße
patrimoineKapellenstraße
patrimoineKarl-Liebknecht-Straße
patrimoineKarl-Marx-Straße
patrimoineKarl-Millöcker-Weg
patrimoineKasernenstraße
patrimoineKastanienallee
patrimoineKatzentreppe
patrimoineKesselstraße
patrimoineKiefernweg
patrimoineKirchhofstraße
patrimoineKirchhof Unser Lieben Frauen
patrimoineKirchhofweg
patrimoineKirchplatz
patrimoineKirchstraße
patrimoineKirschenweg
patrimoineKleine Brahmstraße
patrimoineKleine Brüderstraße
patrimoineKleine Gartenstraße
patrimoineKleine Hirtenstraße
patrimoineKleine Mittelstraße
patrimoineKleine Nachtweide
patrimoineKleiner Hof
patrimoineKleine Schulstraße
patrimoineKleine Seestraße
patrimoineKlosterstraße
patrimoineKoloniefeld
patrimoineKoloniestraße
patrimoineKrähenberge
patrimoineKreuzgang
patrimoineKurt-Eisner-Straße
patrimoineLandesstraße 52
natureLange Mühlenstraße
patrimoineLange Schulstraße
patrimoineLazarettstraße
patrimoineLeo-Tolstoi-Straße
patrimoineLerchenweg
patrimoineLigusterbogen
patrimoineLilienweg
patrimoineLindenallee
patrimoineLindenstraße
patrimoineLösauer Weg
patrimoineLüdersdorfer Straße
patrimoineLudwig-Jahn-Straße
patrimoineLudwig-van-Beethoven-Allee
cultureFils d'un père alcoolique qui le voulait enfant prodige à la manière de Mozart, Ludwig van Beethoven (1770-1827) s'imposa à Vienne dès sa jeunesse comme un pianiste virtuose fulgurant, élève de Haydn, promis à un brillant avenir. Descendant d'une famille flamande — le nom évoque en vieux néerlandais l'idée d'un « jardin de betteraves » — il grandit dans une Europe en pleine ébullition sociale et politique, et s'enthousiasma pour la Révolution française et la naissance de la démocratie, devenant un grand admirateur de Napoléon Bonaparte. Sortant du cadre musical classique de son temps, il fit basculer la musique dans le romantisme, favorisant l'expression des sentiments et des états d'âme sur les codes de forme hérités du XVIIIᵉ siècle. Il alla jusqu'à dédier au Premier Consul français sa Symphonie n°3, l'Héroïque (1803), rêvant de transgresser les codes sociaux d'une noblesse viennoise qui le jugeait talentueux mais toujours par son sang. La proclamation du Premier Empire l'année suivante fut vécue comme une trahison : il déchira rageusement la dédicace. « [Napoléon] n'est rien de plus qu'un homme ordinaire ! Maintenant il va fouler aux pieds tous les droits humains, il n'obéira plus qu'à son ambition, il deviendra un tyran ! » C'est à la même époque que commença sa surdité progressive, apparue vers 1798 et devenue presque totale vers 1818. Le fougueux Beethoven, rongé par le silence et la solitude, écrivit dès 1802 le bouleversant Testament de Heiligenstadt, lettre à ses frères où il envisageait le suicide — puis renonça à mourir *« pour l'art »*. Après avoir mis un terme à sa carrière de pianiste, il continua de composer des œuvres qu'il ne pourrait plus jamais entendre autrement que par son audition intérieure, comme sa monumentale Symphonie n°9, chef-d'œuvre que Richard Wagner qualifiera de « dernière des symphonies » — et dont le mouvement final, l'Ode à la joie, est aujourd'hui l'hymne officiel de l'Union européenne. Ce que Beethoven avait espéré de Napoléon, l'Europe des peuples le lui aura finalement rendu, deux siècles plus tard.
Madel
patrimoineMagdeburger Chaussee
patrimoineMagdeburger Promenade
patrimoineMagdeburger Straße
patrimoineMarientränke
patrimoineMarienweg
patrimoineMarkt
patrimoineMartin-Luther-Straße
patrimoineMauerstraße
patrimoineMaurice-Ravel-Weg
patrimoineMax-Hölz-Straße
patrimoineMeisenweg
patrimoineMittelstraße
patrimoineMittelweg
patrimoineMühlenstraße
patrimoineMühlenwegbrücke
patrimoineNachstraße
patrimoineNachtweidenstraße
patrimoineNaherholung Parchauer See
patrimoineNelkenweg
patrimoineNethestraße
patrimoineNeue Gartenstraße
patrimoineNeuendorfer Straße
patrimoineNeuenzinnen
patrimoineNeuer Birkenweg
patrimoineNeuer Breiteweg
patrimoineNeue Schleuse
patrimoineNeue Schulstraße
patrimoineNeue Straße
patrimoineNicolaistraße
patrimoineNiegripper Chaussee
patrimoineNiegripper Chaussee Siedlung
patrimoineNiegripper Kanalstraße
patrimoineNiegripper Mittelstraße
patrimoineNiegripper Weg
patrimoineNordstraße
patrimoineOberstraße
patrimoineOssietzkystraße
patrimoinePaddenmühle
patrimoinePappelweg
patrimoineParchauer Chaussee
patrimoinePetersilienstraße
patrimoinePietzpuhler Weg
patrimoinePlace de la Mairie
patrimoinePlatz des Friedens
patrimoinePoetengang
patrimoinePredätzer Weg
patrimoinePulverstraße
patrimoineRathausstraße
patrimoineReesener Dorfstraße
patrimoineReesener Sandschelle
patrimoineReesener Triftweg
patrimoineRichard-Wagner-Straße
patrimoineRobert-Blum-Straße
patrimoineRobert-Koch-Straße
patrimoineRobert-Schumann-Straße
patrimoineRobert-Stolz-Weg
patrimoineRosa-Luxemburg-Straße
patrimoineRosenstraße
patrimoineRotdornbogen
patrimoineRote Mühle
patrimoineRote Mühle Siedlung
patrimoineRoute de Bégole
patrimoineRoute de Capvern
patrimoineRoute de Castelbajac
patrimoineRoute de Montastruc
patrimoineRoute de Tournay
patrimoineRudolf-Gerngroß-Straße
patrimoineRue de la Poste
patrimoineRue de l'École
patrimoineRue de l'Église
patrimoineSackgasse
patrimoineSanddornweg
patrimoineSandschelle
patrimoineSchartauer Hauptstraße
patrimoineSchartauer Straße
patrimoineSchartauer Weg
patrimoineScheunenstraße
patrimoineSchleuse
patrimoineSchmidts Berg
patrimoineSchmiedeberg
patrimoineSchmiedeweg
patrimoineSchulstraße
patrimoineSchützenstraße
patrimoineSchwarzdornweg
patrimoineSeeblick
patrimoineSeedamm
patrimoineSeestraße
patrimoineSiedlerweg
patrimoineSiedlung
patrimoineStarenweg
patrimoineSternstraße
patrimoineSteubenstraße
patrimoineStielsgang
patrimoineStietzelstraße
patrimoineStraße der Einheit
patrimoineSüdring
patrimoineSüdstraße
patrimoineTannenweg
patrimoineTheodor-Fontane-Straße
patrimoineThomas-Mann-Straße
patrimoineThomas-Müntzer-Straße
patrimoineTieferwisch
patrimoineTreppengang
patrimoineTriftweg
patrimoineTroxel
patrimoineTschaikowskistraße
patrimoineTuchmacherweg
patrimoineTulpenweg
patrimoineTurmstraße
patrimoineTurnerweg
patrimoineÜberfunder
patrimoineUferstraße
patrimoineUlmenweg
patrimoineUnterm Hagen
patrimoineVeilchenweg
patrimoineVerbindungsstraße zur L52 für die 2. Anbindung des Industrie- und Gewerbeparks Burg an das überregionale Straßennetz
patrimoineVogelgesang
patrimoineWaagestraße
patrimoineWacholderbogen
patrimoineWaldschule
patrimoineWaldstraße
patrimoineWasserstraße
patrimoineWeidenbogen
patrimoineWeiderevier
patrimoineWeinbergstraße
patrimoineWeißdornweg
patrimoineWestring
patrimoineWiesenstraße
patrimoineWilhelm-Busch-Straße
patrimoineWilhelm-Kuhr-Straße
patrimoineWilhelm-Külz-Straße
patrimoineWilhelmstraße
patrimoineWindmühlenweg
patrimoineWolfgang-Amadeus-Mozart-Straße
patrimoineYorckstraße
patrimoineZerbster Chaussee
patrimoineZerbster Promenade
patrimoineZerbster Straße
patrimoineZibbeklebener Straße
patrimoineZiegelei
patrimoineZiegelsdorfer Weg
patrimoineZu den Terrassen
patrimoineZum Deich
patrimoineZum kurzen Busch
patrimoineZum Legefeld
patrimoineZum Osterberg
patrimoineZum Paddenpfuhl
patrimoineZum Reiterplatz
patrimoineZum Seeblick
patrimoineZum Seedamm
patrimoineZum Sportplatz
patrimoineZur Alten Gärtnerei
patrimoineZur Linde
patrimoineZur Vossenbreite
patrimoineZur Wehle
patrimoine